Datuak babesteko politika eta pribatutasun-politika

FREMAPek egin beharreko datu pertsonalen tratamendua interesdunaren baimenean oinarritzen bada, baimen hori dagozkion izaera pertsonaleko datuak tratatzea bere borondatez, libre eta zehatz-mehatz jakinaren gainean egonez onartzen duela gargi azalduko duen ekintza argi batean adierazita egongo da, eta idatziz -bitarteko elektronikoez ere izan daiteke- edo hitzez jasoko da. Baimen hori helburu bererako edo helburu beretarako burututako jarduera guztietarako eman behar da. Baimenak helburu bat baino gehiago badu, horietako guztietarako eman behar da. FREMAPi dagokio interesdunak baimena eman zuela azaltzea, Zuzenbidean onargarri den edozein frogabidez. Interesdunak eskubidea izango du baimen hori edozein unetan kentzeko.

Tratamenduak kategoria bereziko datuei eregiten dienean, zehazki osasunari buruzkoei eta datu genetiko eta biometrikoei, interesdunaren berariazko baimena egon behar du, erasandakoak sinatutako idatzizko adierazpen baten bitartezkoa.

Gardentasuna interesatuei emandako informazio eta komunikazioan. Datu pertsonalen tratamenduan garden jokatuko da interesdunarekin, eta modu zehatz, garden, ulergarri eta errazean emango zaio bere datuen tratamenduari buruzko informazioa, hizkera argi eta erraza erabilita. Interesdun baten datu pertsonalak jasotzen direnean, une horretan FREMAPek honako informazio hau emango dio:

• FREMAPen nortasuna tratamenduaren arduradun gisa eta harremanetarako datuak.

• Datuen babeserako ordezkariaren harremanetarako datuak.

• Datuen tratamenduaren helburuak.

• Tratamenduaren oinarri juridikoa.

• Datuen hartzaileak.

• Pertsona interesatuen eskubideak.

Datuak interesdunak berak emandakoak ez direnean, legezko lagapenen batetik edo iturri publikoetatik jasotakoak direlako, FREMAPek aipatu inguruabar horien eta datuen jatorriaren berri emango dio interesdunari.

Sartzeko, zuzentzeko, ezeztatzeko, aurka egiteko, eramangarritasunerako, tratamendua mugatzeko eta automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubideak. Interesdunek euren eskubideak gauza ditzaten lagunduko du FREMAPek, eta horien gauzatzea bermatzeko beharrezkoak diren barne prozedurak ezarriko ditu horretarako.

Ezagutu datuak babesteko zure eskubideak eta nola erabil ditzakezun horiek FREMAPen

Datuak babesteko araudiak eskubide batzuk ematen dizkizu, eta horiek erabil ditzakezu tratatzen diren zuri buruzko datuei dagokienez.

Horien berri ematen dizugu, bai eta FREMAPen horiek gauzatzeko jarraitu behar duzun prozeduraren berri ere:

Datuen babeserako ordezkaria da zure pribatutasunaren babesaren arduraduna gure erakundean. Berarekin harremanetan jarri behar izanez gero, hemen egin dezakezu: dpd@fremap.es edo aurreko helbidera eskutitza bidaliz, "datuen babeserako ordezkaria" erreferentzia barne hartuz.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE-SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAN axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.

• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digital bidez sinatutako eskabidea honako helbide honetara bidalita: derechos_arco@fremap.es

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimena atzera botatzeko: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkezteko: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

FREMAPen erantzukizunekoak diren datu pertsonaletara sartuko den edo sar daiteken edozein zerbitzu-emaile kontratatu aurretik nahiz kontratuaren indarraldian zehar, beharrezko neurriak hartu beharko dira arduradun horren aldetik datuen tratamendua araudi aplikagarrian ezarritakoaren arabera burutuko dela bermatzeko, eta kontratu batean geratuko da hori jasota. Kontratu horretan jasoko dira aipatu araudi aplikagarriak arduradunari ezartzen dizkion betebeharrak.

FREMAPek jakiten badu datu pertsonalak suntsitzea, datuak galtzea edo ustekabean edo legez kanpo hondatzea dakarten gorabehera bat gertatu dela, edota baimenik izan gabe datu horiek jakinarazteak edo atzitzeak arrisku handia badakar interesdunen eskubide eta askatasunentzat, lehenbailehen eta, ahal bada, gehienez ere 72 orduren buruan Datuak Babesteko Espainiako Agentziari jakinaraziko dio datu pertsonalen segurtasuna urratu izana. Jakinaraztetik salbuetsiko dira datu pertsonalen urraketa horrek nekez lekarkeenean arriskua pertsona fiskoen eskubide eta askatasunentzat. Urraketa horren berri ezin bada eman 72 orduren buruan, atzerapenaren arrazoiak azalduko dira, eta informazioa fasez fase ere eman daiteke, behar ez den atzerapenik egon ez dadin.

Halaber, segurtasunaren urraketak arrisku handia badakar interesdunen eskubide eta askatasunentzat, FREMAPek interesdun bakoitzari jakinaraziko dio, behar ez den atzerapenik gabe, euren datu pertsonalen segurtasuna urratu izana, eta behar diren neurriak hartzeko aukera emango die.

Gorabehera horiek agiri bidez jasota geratuko dira eta interesdunentzat balizko ondorio kaltegarriak konpontzeko edo arintzeko neurriak hartuko dira, horretako ezarrita diren barne protokoloei jarraituz.

• Zilegitasun, leialtasun eta gardentasun printzipioa. Datu pertsonalen tratamendua leiala, legitimoa eta bidezkoa izango da, aplikagarria zaion legeriarekin bat etorriz, eta interesdunei jakinaraziko zaizkie euren datuen tratamenduaren gaineko gorabeherak. Aplikagarria den legeriak hala behartzen duen kasuetan, interesdunen baimena lortu beharko da euren datuak tratatzen hasi aurretik.

• Helburuaren mugatze printzipioa. Datu pertsonalak helburu, zehatz, ageriko eta zilegietarako jasoko dira, eta gerora ere ez dira helburu horiekin bat ez datozen beste zerbaiterako erabiliko.

• Datuen minimizazioaren printzipioa. Tratatuko diren datu pertsonalak, zehazki, biltzen edo tratatzen diren helbururako eta helburu horren egokierarako behar-beharrezkoak direnak baino ez dira izango.

• Doitasunaren printzipioa. Datu pertsonalak zehatzak izan beharko dute eta eguneratuta egon beharko dute. Horrela ezean, ezabatu edo zuzendu egin beharko dira.

• Iraupen epearen mugatze printzipioa. Datu pertsonalak ez dira gordeko tratatzen diren helburua betetzeko behar den epeaz harago, legeak horiek kontserbatzeko aurreikusten duen kasuetan izan ezik.

• Zintzotasun eta konfidentzialtasun printzipioa. Datu pertsonalen segurtasuna era egokian bermatzeko moduan tratatuko da, eta neurri tekniko eta antolakuntzazkoak hartuko dira baimendu gabeko edo legez kanpoko tratamendutik babesteko eta datuak galtzea, suntsitzea eta ustekabean kaltetzea saihesteko. Halaber, FREMAPek biltzen eta tratatzen dituen datuak konfidentzialtasun eta isilpekotasun handienaz kontserbatuko dira, eta ez dira jasotzean ezarritako helburuetarako ez diren beste zerbaiterako erabiliko, ez eta hirugarrenei jakinaraziko edo lagako aplikagarria den legeriak onartzen duen kasuan.

Gizarte Segurantzaren onuradun izan eta gure administrazio- edo laguntza-zentroetara jotzen baduzu:

• Identifikaziorako eta harremanetarako datuak (izena, abizenak, NAN/AIZ/pasaportea, posta-helbidea eta helbide elektronikoa, Gizarte Segurantzako zenbakia, interesdunaren, bere senideen edo ordezkarien telefono-zenbakia, sinadura eta irudia).

• Ezaugarri pertsonalak (jaioteguna, adina, familia, sexua eta nazionalitatea).

• Datu profesionalak eta enpleguaren xehetasunak (lanbidea, lantokia, postua eta kategoria profesionala).

• Datu ekonomikoak eta aseguruei buruzkoak (banku- eta soldata-datuak, sorospenak, Gizarte Segurantzako alta eta aseguramendu-datuak).

• Kategoria bereziko datuak: Norberaren eta senideen osasunari buruzko informazioa.

• Kontingentziaren lan-izaerari edo izaera arruntari eta aitortutako prestazioei, eteteari, deuseztatzeari edo azkentzeari buruzko datuak.

• Salaketa/kondena judizialei buruzko datuak (egoera horiei lotutako prestazioen espediente batzuetan).

• Prebentzioaren eta kontingentzia profesionalen kudeaketaren arloko informazio- eta sentsibilizazio-tailer eta -jardunaldiei buruzko datuak.

• Beharrezko beste datu batzuk Mutuen eskuduntzako Gizarte Segurantzako prestazioak jasotzeko eskubidea baliozkotzeko, eta prebentzio-jarduketa osoa garatzeko:

- Gertaeraren modua eta bere lan-izaera ezagutzea ahalbidetzen duen lan-istripuari buruzko informazioa (istripuaren partea, lan-ordutegia, ibilbidea -misioko istripuen kasuan-, egindako funtzioak, lan-kontratua, Langileen izen-zerrenda eta kotizazioaren likidazio-ordainagiria, eta osasun-laguntzaren ordua).

- Eragin diezazukeen gaixotasun profesionalari eta bere kalifikazio zuzena eskuratzea ahalbidetzeari buruzko informazioa (lanpostuan substantzia edo agente zehatzen -arrisku-faktorea- presentziari buruzko informazioa).

Gizarte Segurantzako onuraduna ez bazara eta gure osasun zentroetan artatzen bazaitugu:

• Identifikaziorako eta harremanetarako datuak (izena, abizenak, NAN/AIZ/pasaportea, posta-helbidea, helbide elektronikoa, telefono-zenbakia, sinadura eta irudia).

• Ezaugarri pertsonalak (adina, sexua eta familia).

• Aseguruen datuak eta alta Gizarte Segurantzan.

• Kategoria bereziko datuak (osasun-datuak).

Gizarte Segurantzaren onuraduna bazara eta gure administrazio- edo laguntza-zentroetara bertaratzen bazara, zure datuak tratatuko dira:

A) Gizarte Segurantzako prestazioak kudeatzeko.

Gizarte Segurantzarekin batera babesa emateko, zeregin hauetan: osasun laguntza; kontingentzia profesionalengatiko prestazio ekonomikoen kudeaketa; prebentzio jarduera; osatze profesionala hala behar denean eta kontingentzia arruntetik eta lanekoak ez diren istriputik eratorritako aldi baterako ezintasunagatiko prestazio ekonomikoak. Aldi baterako ezintasuna egoera hauen ondorioz izango da: arriskua haurdunaldian edo edoskitze naturalean, norbere konturako langileek jarduera uztea, edota minbizia edo beste gaixotasun larri bat duten adin txikikoak zaintzea.

Deskribatutako kudeaketak zure datu pertsonalak tratatzeko beharra dakar, helburu hauekin:​

• Kontingentziaren izaera zehaztea (lanekoa edo arrunta).

• Gizarte Segurantzaren prestazioak jasotzeko eskubidea ebaluatzea eta aintzat hartzea.

• ​Mutuako zerbitzu medikoarekin behar diren komunikazioak egitea hitzorduei edo azterketa medikoei buruz, bai eta prestazioen egoerari, berrikuspenei eta prestazioaren kudeaketarekin lotutako edozein izapideri buruzko jakinarazpenak ere, edo FREMAP CONTIGO aplikazioaren bidez informazioa telematikoki eskuratzeko aukeraren berri ematea, prestazioen kudeaketan elkarrizketa telematikoa bermatuz.

• Zuri eta enpresaburuari -edo administrazio-gestio horien kontura egiten duzun pertsona fisiko edo juridikoari- jakinaraztea, lan-harremanak irauten duen bitartean, gai hauei buruz:

- Kontingentziaren izaera laborala edo arrunta.

- Eskubideak eten, deuseztatu edo azkentzen dituzten administrazio-egintzak.

- Bajarik gabeko laneko istripuak.

- Hasiera batean profesionaltzat jotzen zen gaixotasun baten kalifikazioan izandako edozein aldaketa, ondoren gaixotasun arrunt gisa birsailkatu zena.

- Kontingentzia arruntagatiko bajei dagokienez, ordainketa eskuordetuaren kenkari zuzenetarako behar-beharrezkoa den informazioa.

Hori guztia, inplikatutako alderdiek Gizarte Segurantzaren edo Laneko Arriskuen Prebentzioaren arloan dagozkien legezko betebeharrak ezagutu ditzaten, edo, hala badagokio, betebehar horiek eskatu ezin direla egiaztatu ahal izan dezaten.​​

B) Legozkiokeen prestazioetarako eskubidearen aitorpena azkartzeko eta enpresaburuak Gizarte Segurantzaren eta Laneko Arriskuen Prebentzioaren arloko betebeharrak berehala bete ditzan ahalbidetzeko:

Lan-istripua: 

Baimena ematen duzunean, zure enpresari —edo haren izenean administrazio-kudeaketak egiten dituen pertsona fisiko edo juridikoari— jakinaraziko zaio izandako istripuari eta eragindako lesioari buruzko informazioa. Helburua da enpresak legez eskatzen diren datuak berehala izatea istripua Delt@ sisteman deklaratzeko eta baja medikoa RED Sisteman erregistratzeko.

Gaixotasun profesionala:

Era berean, zuk baimena ematen duzunean, zure enpresari —edo zure izenean administrazio-kudeaketak egiten dituen pertsona fisiko edo juridikoari— jakinaraziko zaio diagnostikatutako lanbide-gaixotasunari buruzko informazioa. Horri esker, enpresak berehala ikertu ahal izango ditu baja eragin zuten lan-baldintzak, eta RED sisteman baja medikoa erregistratzeko legezko betebeharra beteko du.

Alta medikoa:

​Era berean, bere baimenarekin bakarrik jakinaraziko zaio enpresari —edo haren izenean administrazio-kudeaketak egiten dituen pertsona fisiko edo juridikoari— lan-istripuagatiko edo lanbide-gaixotasunagatiko alta medikoari buruzko informazioa. Horrela, enpresak beharrezko antolamendu- eta prebentzio-neurriak hartu ahal izango ditu lanera itzultzeko eta, ahalik eta lasterren, aldi baterako ezintasunagatiko prestazioaren ordez dagokion soldata jartzeko. Epea agortzeagatik edo mediku-txostenak hala proposatuta hartzen den alta medikoaren kasuan, enpresak berehala jakingo du ez zarela lanpostura itzuliko aldi baterako ezintasun-egoerak jarraitzen duenean.​

C) Prestazioen kalkuluaren zuzentasuna egiaztatzeko:

​Helburu hori lortu nahi da aldi baterako ezintasunagatiko sorospena jasotzeko eskubidea aitortzeko behar diren datu ekonomikoak eta soldaten ordainagiriak zure enpresatik jasotzea berariaz baimentzen duzun kasuetan.

D) Kontingentzia profesionalen analisi eta ikerketarako, eta prebentzio-jarduketa osoa garatzeko.

Helburu horren barruan sartzen da zure datuak tratatzea:

• Enpresatik edo artatu dizuten zerbitzu medikoetatik biltzea sufritutako istripuaren gertaeraren modua ezagutzea ahalbidetzen duen informazioa, eta behar denean, emandako laguntza eta bere ordu zehatza, osasun-laguntza egokia eman ahal izateko eta kontingentziaren lan-izaera zehazteko.

• Eta gaixotasun profesionalen bat sufritzen ari bazara, lanpostuan substantzia edo agente zehatzen presentziari buruzko informazioa enpresatik biltzeko, eta enpresariari jakinarazteko Mutuaren prebentzio-teknikariarengandik jasotzen diren arrisku-faktoreak.

E) Laguntza-prozesuari buruzko informazioa aseguru-enpresari, istripuaren arduradunari edo espresuki baimentzen dituzun zerbitzu medikoei helarazteko.

Helburu horren barruan sartzen da zure datuak tratatzea: ​

• Baimena ematen duzun kasuetan, zure datuak izandako istriputik eratorritako kostuengatik arauz edo kontratu bidez erantzule den aseguru-enpresari jakinaraztea, zehazki, istripuaren ondoriozko lesioei buruzko eta araudiak ezarritakoaz haragokoa den informazio eta dokumentazio medikoa, anbulatorioan edo ospitalean jasotako osasun-laguntzak sortutako gastuak berreskuratzeko helburu soilarekin.​

• Halaber, baimena ematen duzun kasuetan, zure baja medikoaren egoera jakinarazi ahal izango zaie enpresako zerbitzu medikoei, zure osasun-egoera egiaztatu ahal izan dezaten, urriaren 23ko 2/2015 Errege Lege-dekretuaren 20.4 artikuluan xedatutakoaren arabera, zeinaren bitartez onartzen den Langileen Estatutuaren Legearen testu bategina. Era berean, espresuki baimentzen baduzu, enpresako zerbitzu medikoei jakinarazi ahal izango zaie zure azken prozesu medikoaren informazioa, zure osasun-egoera hobetzen lagun dezaten, froga edo tratamenduak aurreratuz, hori posible balitz, edo aurreikusitako soldata-osagarriak ordainduz. Halaber, espresuki onartuz gero, aipatutako enpresako zerbitzu medikoari jakinarazi ahal izango zaio Mutuak egindako alta medikoaren proposamena, lanera berriro itzultzea eta zerbitzua berriro antolatzea aurreikusi ahal izan dezaten.​

F) Ikerketa-, irakaskuntza-, estatistika- eta analisi-helburuetarako.

Datu pertsonalak anonimo egin edo horien bereizte atzeraezina egin aurretik, horiek erabili ahal izango dira ikerketa medikoko edo irakaskuntzako jardueretan, edo azterketa estatistiko edo analitikoetan.

G) Entitate kudeatzaileekin, erakunde publikoekin eta Gizarte Segurantzarekin lankidetzan diharduten beste erakunde batzuekin lankidetzan aritzeko xedeari dagokionez.

Zure datu pertsonalak tratatu ahal izango dira Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalari dagozkion komunikazioak egiteko espedienteen kudeaketaren esparruan, bai eta prestazioak aitortzeko eta kontrolatzeko beste erakunde publiko eta erakunde laguntzaile batzuei ere, bikoiztasunak saihestuz eta sistemaren iraunkortasuna bermatuz edo eskatzen zaizkizunean, mutuaren eskumeneko prestazioen espedienteak kudeatzeko, izapidetzeko, ebazteko, ikertzeko eta gainbegiratzeko, langile babestuei eta haien onuradunei dagokienez.

H) Emandako zerbitzuen kudeaketa hobetzeko.

• Zure datuak tratatu ahal izango dira asebetetze-inkestak egiteko, egin diezazkigukezun kexak edo iradokizunak artatzeko, eta eskerrak eta zorionak kudeatzeko.
• Era berean, Adimen Artifizialeko (AA) sistemen bidez tratatu ahal izango dira, gure barne prozesuen eraginkortasuna optimizatzeko eta hobetzeko helburuarekin.

​FREMAPek AA sistemak erabiltzen ditu irudi bidezko diagnostikoan laguntzeko tresna gisa. Sistema horiek diseinatuta daude irudi mediko anonimizatuak aztertzeko eta gomendioak emateko, profesional mediko batek beti berrikusi eta baliozkotzen dituenak. AA beren kasua kudeatzen duten profesionalentzako laguntza gisa baino ez da erabiltzen, azterketa eta proba diagnostikoen interpretazioa erraztuz. Diagnostikoari buruzko azken erabaki guztiak profesional mediko arduradunak bakarrik hartuko ditu, eta AAk sortutako emaitzak bere azterketa globalaren elementu gehigarri gisa hartuko ditu. Inola ere ez da erabaki automatizaturik hartuko pertsonen esku-hartzerik gabe.

I) Segurtasun-helburuetarako.

Pertsonen, ondasunen eta instalazioen segurtasuna babesteko, haien identifikazio-datuak erregistratu egingo dira, eta irudia grabatu ahal izango dute gure zentro eta ospitaleetan instalatutako segurtasun-kamerek; era berean, sartzeko erabilitako ibilgailuaren matrikula erregistratu ahal izango da.​

Gizarte Segurantzaren onuradun ez izanik gure laguntza-zentroetan artatzen bazaitugu, zure datuak tratatuko ditugu:

• Larrialdiko osasun-laguntza eskaintzeko.

• Ikerketa-, irakaskuntza-, estatistika- eta analisi-helburuetarako.

• Datu pertsonalak anonimo egin edo horien bereizte atzeraezina egin aurretik, horiek erabili ahal izango dira ikerketa medikoko edo irakaskuntzako jardueretan, edo azterketa estatistiko edo analitikoetan.

• Segurtasun-helburuetarako.

Pertsonen segurtasuna, ondasunak eta instalazioak babesteko, zure irudia grabatu ahal izango dute gure zentro eta ospitaleetan instalatutako segurtasun-kamerek.​

Zure datu pertsonalak tratatzea ahalbidetzen digun legezko oinarria datuen tratamenduaren xedearen araberakoa izango da.

Gizarte Segurantzaren onuradun izan eta gure administrazio- edo laguntza-zentroetara jotzen baduzu:

A) Gizarte Segurantzako prestazioak kudeatzeko xedeari dagokionez:

Zure datu pertsonalen tratamendua beharrezkoa da legezko betebeharrak betetzeko eta interes publikoko funtzioak betetzeko, Gizarte Segurantzaren prestazio ekonomiko eta asistentzialen kudeaketari eta kontrolari lotuta eta FREMAPek edo onuradunak babestutako langilea izateagatik aitortu edo berrikusi beharrekoak direnak. Hori guztia mutuei aplikatu beharreko indarreko araudian aurreikusitakoaren arabera, eta, zehazki, honako hauetan:​

• 8/2015 Legegintzako Errege Dekretua (2015/10/30): Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina. Gizarte-babeseko sistemaren esparru orokorra.

• 35/2014 Legea (2014/12/26): Gizarte Segurantzarekin Elkarlanean Diharduten Mutuen araubide juridikoa aldatzea.

• 625/2014 Errege Dekretua (2014/07/18): Aldi baterako ezintasun-prozesuak kudeatzea eta kontrolatzea lehen 365 egunetan.

• 1060/2022 Errege Dekretua, abenduaren 27koa, uztailaren 18ko 625/2014 Errege Dekretua aldatzen duena, parte medikoen jakinarazpen telematikoari dagokionez.

• ESS/1187/2015 Agindua (2015/06/15): 625/2014 Errege Dekretua garatzea, parte medikoei eta aldi baterako ezintasun-prozedurei buruzkoa.

• 1430/2009 Errege Dekretua (2009/09/11): 40/2007 Legea erregelamendu bidez garatzea, aldi baterako ezintasunaren prestazioari dagokionez.

• 1300/1995 Errege Dekretua (1995/07/21): Gizarte Segurantzaren sistemaren lan-ezintasunak arautzea.

• 860/2018 Errege-Dekretua (2018/07/13): Gizarte Segurantzaren babes-ekintzaren prebentzio-jarduerak, Mutuek egin beharrekoak, eta Mutuen prebentzio-jardueren Plangintza orokorrari buruzko Urteko ebazpenak.

• 1993/1995 Errege Dekretua (1995/12/07): Mutuen eta Gizarte Segurantzaren arteko lankidetzari buruzko erregelamendua.

• 31/1995 Legea (1995/11/08): Laneko Arriskuen Prebentzioari buruzko Legea (prebentzio-jarduerei aplikatzekoa).

• 1299/2006 Errege-dekretua (2006/11/10): Gizarte Segurantzaren sistemako gaixotasun profesionalen taula.

• Agindua, 1967ko otsailaren 13koa (1967/02/13): Heriotzako eta biziraupeneko prestazioak aplikatzeko eta garatzeko arauak.

• Osasun-araudi aplikagarria: Azaroaren 14ko 41/2002 Oinarrizko Legea, gaixoaren autonomia eta informazio eta dokumentazio klinikoaren esparruko eskubideak eta betebeharrak arautzen dituena.

Tratamendu hori legitimatuta dago (EB) 2016/679 Erregelamenduaren (DBEO) 6.1 c) eta 6.1 e) artikuluetan xedatutakoaren arabera, 9.2 b), f) eta h) artikuluarekin lotuta, eta jarduketa hauek barne hartzen ditu:

• Kontingentzia lan-arlokoa edo arrunta den zehaztea, eta langileari eta enpresaburuari —edo haren izenean jarduten duten pertsona fisiko edo juridikoei— egindako kalifikazioari buruzko jakinarazpenak egitea.

• Mutualitateen eskumeneko Gizarte Segurantzako prestazioen kudeaketa, honako hauek biltzen dituena:

- Eskubideak aitortzeko, eteteko, deuseztatzeko edo azkentzeko administrazio-egintzak ematea, behar bezala arrazoituta eta idatziz formalizatuta.

- Prestazioak ordaintzea.

- Osasun-laguntza ematea eta, hala badagokio, errehabilitazioa.

- Kontingentzia arruntengatiko bajen kontrola eta jarraipena.

• Enpresaburuari —edo haren izenean diharduten pertsona fisiko edo juridikoei— egindako jakinarazpenak, gai hauei buruzkoak:

- Kontingentziaren izaera.

- Bajarik gabeko laneko istripuak.

- Aldaketak gaixotasunen kalifikazioan (profesionaletik arruntera).

- Kontingentzia arruntagatiko bajei buruzko datu behar-beharrezkoak, ordainketa eskuordetuaren arloan kenkari zuzenak egiteko.

• Langilearentzako honako hauei buruzko komunikazioak:

- Zitazio medikoak.

- Prestazioen egoerari buruzko abisuak eta jakinarazpenak.

- Kudeaketarekin lotutako berrikuspenak eta izapideak.

B) Legozkiokeen prestazioak jasotzeko eskubidearen aitorpena arintzeko eta enpresaburuak Gizarte Segurantzaren eta Laneko Arriskuen Prebentzioaren arloan dagozkion betebeharrak berehala bete ahal izateko helburuari dagokionez:

Zure datuak helburu horrekin tratatzeko oinarri legitimoa zure adostasuna da (DBEOren 6.1 a) artikulua); beraz, zuk berariaz baimentzen baduzu bakarrik emango zaio zure enpresari edo zure izenean jarduten duten pertsona fisiko edo juridikoei:

• Baja medikoari buruzko informazioa (identifikazio-datuak, datu profesionalak, istripuarekin lotutako datuak —istripua gertatu zen eguna, ordua eta modua— eta osasunari buruzko datuak —asistentzia-data eta baja medikoaren data—, lesionatutako gorputzaren partea, lesioaren izaera eta maila, berriz gaixotu den ala ez, larritasun-pronostikoa, eta, hala badagokio, baja baliogabetzea).

• Diagnostikatutako gaixotasun profesionalarekin lotutako informazioa (identifikazio-datuak eta osasunari buruzkoak – baja medikoaren edo asistentziaren data).

• Lan-istripuagatiko edo lanbide-gaixotasunagatiko alta medikoari buruzko informazioa (identifikazio-datuak eta osasunari buruzkoak —alta medikoaren data eta horren arrazoia, bai eta baliogabetzearen arrazoia ere, hala badagokio—).

C) Datu ekonomikoen tratamenduari dagokionez, prestazioen kalkulua zuzena dela egiaztatzeko.

Zure datuak tratatzeko oinarri legitimoa zure baimena da, eta, beraz, zuk berariaz baimentzen baduzu bakarrik jasoko duzu soldaten ordainagirietatik eta kotizazio-dokumentuetatik (DBEOren 6.1 a) artikulua).

D) Kontingentzia profesionalen analisi eta ikerketarako, eta prebentzio-jarduketa osoa garatzeari dagokionez:

Zure datu pertsonalak gure interes legitimoan oinarrituta tratatzen ditugu, DBEOren 6.1.f) artikuluaren arabera, kontingentziak aztertzeko eta ikertzeko helburu legitimo eta espezifikoetarako eta prebentzio-jarduketa osoa garatzeko, egokitu ahal zaizkizun prestazioen kudeaketa efikaza eta efizientea lortzeko; izan ere, tratamenduak arriskuak identifikatzeko eta prebentzio-neurriak hartzeko aukera ematen du, eta, horrela, laneko osasuna babesteko betebeharra betetzen da, tratamendua zuretzat onuragarria dela ulertuta; izan ere, kontingentzia profesional bat deklaratu behar bada, zenbait eskubide sortuko dira zure alde Gizarte Segurantzaren Sistemaren prestazioari dagokionez. Ebaluatu dugu tratamendu horrek ez dituela urratzen haien oinarrizko eskubideak eta askatasunak, eta haien pribatutasuna babesteko neurri egokiak ezarri ditugu. Edozein unetan erabil dezakezu tratamenduaren aurka egiteko eskubidea. Horretarako, jar zaitez gurekin harremanetan helbide honetan: derechos_arco@fremap.es.

E) Laguntza-prozesuari buruzko informazioa aseguru-enpresari, arduradunari edo espresuki baimentzen dituzun zerbitzu medikoei helarazteari dagokionez:

Zure datuak helburu horrekin tratatzeko legezko oinarria zuk zeuk borondatez emandako baimena da (DBEOren 6.1 a) artikulua).

F) Ikerketa-, irakaskuntza-, estatistika- eta analisi-helburuei dagokienez:

Zure datu pertsonalak eta zure laneko kontingentzien ondoriozko prozesuei buruzko informazioa tratatzen ditugu, gure interes legitimoan oinarrituta, DBEOren 6.1.f) artikuluaren arabera, ikerketa, irakaskuntza, azterketa estatistiko eta analitikoetarako helburu legitimo eta espezifikoetarako, datu horiek atzera bueltarik gabe bereizi ondoren; izan ere, helburu horietarako datu errealak behar dira baliozko ondorioak lortzeko eta prebentzioa eta kudeaketa sanitarioa hobetzeko. Ebaluatu dugu tratamendu horrek ez dituela zure oinarrizko eskubideak eta askatasunak urratzen, ezin baitira identifikatu, eta neurri egokiak ezarri ditugu zure pribatutasuna babesteko. Edozein unetan erabil dezakezu tratamenduaren aurka egiteko eskubidea. Horretarako, jar zaitez gurekin harremanetan helbide honetan: derechos_arco@fremap.es.

G) Erakunde kudeatzaileekin, zerbitzu publikoekin eta Gizarte Segurantzarekin lankidetzan aritzen diren beste erakunde batzuekin lankidetzan aritzeko helburuari dagokionez:

Zure datuak tratatzea beharrezkoa da lege-betebeharrak betetzeko eta Gizarte Segurantzaren Sistema Publikoarekin lankidetzan aritzeari buruzko interes publikoko eginkizunak betetzeko, honako hauetan aurreikusitakoaren arabera: Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina onartzen duen urriaren 30eko 8/2015 Legegintzako Errege Dekretuaren 71.1 eta 82.2 artikuluak; uztailaren 18ko 625/2014 Errege Dekretua, aldi baterako ezintasun-prozesuen kudeaketaren eta kontrolaren zenbait alderdi arautzen dituena haien iraupeneko lehen hirurehun eta hirurogeita bost egunetan; azaroaren 14ko 1630/2011 Errege Dekretuaren 5. artikulua; Laneko eta Gizarte Segurantzako Ikuskatzailetza Sistema antolatzen duen uztailaren 21eko 23/2015 Legearen 1. eta 18. artikuluak; eta 23/2015 Legea. Datu pertsonalen tratamendu hori legitimatuta dago DBEOren 6.1 c eta 6.1 artikuluen arabera, aipatutako erregelamenduaren 9.2 artikuluaren b), f) eta h) puntuei dagokienez.

H) Emandako zerbitzuen kudeaketa hobetzeko xedeari dagokionez:

• Zure datu pertsonalak tratatu egiten dira mutuaren jarduketen aurrean aurkez ditzakezun erreklamazioak erregistratzeko, izapidetzeko eta ebazteko, legez esleituta dituzun prestazioak eta zerbitzuak kudeatzeko, kontrolatzeko eta berrikusteko eginkizunen esparruan. Tratamendu hori beharrezkoa da Gizarte Segurantzarekin Elkarlanean Diharduten Mutuei ezarritako legezko betebeharrak betetzeko, Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bateginean eta hura garatzeko araudian aurreikusitakoari jarraituz, eta tratamenduaren oinarri juridikoa izango da (EB) 2016/679 Erregelamenduaren (DBEO) 6.1.c) eta, hala badagokio, 9.2.h) artikuluetan xedatutakoa, horrek osasunari buruzko datuen tratamendua dakartenean.

• Horrez gain, zure datu pertsonalak FREMAPen xede diren interes legitimoetan oinarrituta tratatzen ditugu, 2016/679 (EB) Erregelamenduaren (DBEO) 6.1.f) artikuluan ezarritakoari jarraituz, emandako zerbitzuekiko gogobetetze-maila ezagutzeko, zerbitzuen kalitatea aztertzeko eta kudeaketa eta barne-prozesuak hobetzeko jarduerak egiteko, baita kexak, iradokizunak eta eskerrak aztertzeko ere, hala badagokio. Tratamendu hori egokia eta proportzionala da, hobetzeko arloak identifikatzeko eta eskainitako arreta optimizatzeko aukera ematen duelako erabiltzaileen zein zerbitzuaren funtzionamendu egokiaren mesedetan. Tratamendua ebaluatu egin da, eta ondorioztatu da ez direla gailentzen interesdunen eskubideak eta askatasunak eta haien datu pertsonalen babesa bermatzeko beharrezkoak diren neurri teknikoak eta antolakuntzakoak aplikatuz gauzatzen dela.

• Era berean, eta tratamendua beharrezkoa den heinean mutuari dagozkion legezko betebeharrak betetzeko, zure datuak adimen artifizialeko sistemen bidez tratatu ahal izango dira, barne prozesuen eta emandako zerbitzuen efizientzia optimizatzeko eta hobetzeko, 2016/679 (EB) Erregelamenduaren (DBEO) 6.1.c artikuluan xedatutakoari jarraituz. Sistema horiek, batez ere, erradiodiagnostikoaren eremuan erabiltzen dira, aldez aurretik anonimizatutako irudi medikoen gainean soilik, eta, beraz, ezin dira irudi horien pertsonak identifikatu, eta une oro bermatzen da tratatutako informazioaren konfidentzialtasuna eta segurtasuna. Tratamendu hori aldez aurretik ebaluatu da, eta ondorioztatu da ez dakarrela pertsona interesdunen eskubideen eta askatasunen gaineko urraketarik, neurri tekniko eta antolamenduzko egokiak ezarri direlarik datu pertsonalen babesa ziurtatzeko.

I) Segurtasuna babesteko xedeari dagokionez:

Zure datu pertsonalak gure interes legitimoan oinarrituta tratatzen ditugu, DBEOren 6.1.f) artikuluaren arabera, pertsonen, ondasunen eta instalazioen segurtasuna bermatzeko helburu legitimo eta berariazkoetarako, bideozaintzaren eta sarbideen kontrolaren bidez; izan ere, irudiak grabatzeak eta sarbideak kontrolatzeak legez kontrako jokabideak galarazten ditu, eta gertakariak ikertzea errazten du, grabazioa eremu komunetara eta sarbideetara mugatuz, behar baino informazio gehiago jaso gabe. Bildutako irudiak eta gainerako datuak behar den denboran baino ez dira gordetzen, eta baimendutako pertsonek baino ezin dituzte eskuratu. Ebaluatu dugu tratamendu horrek ez dituela urratzen haien oinarrizko eskubideak eta askatasunak, eta haien pribatutasuna babesteko neurri egokiak ezarri ditugu. Edozein unetan erabil dezakezu tratamenduaren aurka egiteko eskubidea. Horretarako, jar zaitez gurekin harremanetan helbide honetan: derechos_arco@fremap.es​

Gizarte Segurantzaren onuraduna ez bazara eta gure administrazio- edo laguntza-zentroetara bertaratzen bazara:

a) Larrialdiko osasun-laguntza eskaintzeari dagokionez:

Zure datuen tratamendua beharrezkoa da larrialdiko osasun-laguntza emateko legezko betebeharrak betetzeko eta hori administratiboki kudeatzeko (DBEOren 6.1 c) artikulua, Erregelamendu horren 9.2 c) artikulua, Zigor Kodearen azaroaren 23ko 10/1995 Lege Organikoaren 196. artikuluari dagokionez).

b) Ikerketa- eta irakaskuntza-helburuei, eta azterketa estatistiko eta analitikoen helburuei dagokienez:

Zure datu pertsonalak eta informazioak gure interes legitimoan oinarrituta tratatzen ditugu, DBEOren 6.1.f) artikuluaren arabera, ikerketa, irakaskuntza, azterketa estatistiko eta analitikoetarako helburu legitimo eta espezifikoetarako, datu horiek behin betiko bereizi ondoren; izan ere, helburu horiek benetako datuak behar dituzte baliozko ondorioak lortzeko eta prebentzioa eta kudeaketa sanitarioa hobetzeko. Ebaluatu dugu tratamendu horrek ez dituela zure oinarrizko eskubideak eta askatasunak urratzen, ezin baitira identifikatu, eta neurri egokiak ezarri ditugu zure pribatutasuna babesteko. Edozein unetan erabil dezakezu tratamenduaren aurka egiteko eskubidea. Horretarako, jar zaitez gurekin harremanetan helbide honetan: derechos_arco@fremap.es

c) Segurtasuna babesteko xedeari dagokionez:

Zure datu pertsonalak gure interes legitimoan oinarrituta tratatzen ditugu, DBEOren 6.1.f) artikuluaren arabera, pertsonen, ondasunen eta instalazioen segurtasuna bermatzeko helburu legitimo eta berariazkoetarako, bideozaintzaren eta sarbideen kontrolaren bidez; izan ere, irudiak grabatzeak eta sarbideak kontrolatzeak legez kontrako jokabideak galarazten ditu, eta gertakariak ikertzea errazten du, grabazioa eremu komunetara eta sarbideetara mugatuz, behar baino informazio gehiago jaso gabe. Bildutako irudiak eta gainerako datuak behar den denboran baino ez dira gordetzen, eta baimendutako pertsonek baino ezin dituzte eskuratu. Ebaluatu dugu tratamendu horrek ez dituela urratzen haien oinarrizko eskubideak eta askatasunak, eta haien pribatutasuna babesteko neurri egokiak ezarri ditugu. Edozein unetan erabil dezakezu tratamenduaren aurka egiteko eskubidea. Horretarako, jar zaitez gurekin harremanetan helbide honetan:​ ​derechos_arco@fremap.es.

Jaso ziren helburua betetzeko beharrezko denboran zehar gordeko dira, eta erakundearen aurka aurkez daitezkeen erantzukizun eta erreklamazio-prozesu posibleak artatzeko beharrezko epean zehar, araudi aplikagarriaren arabera.

Datuak ezabatzeak zure osasunari kalte egin diezaioke etorkizunean, zure aldeko Gizarte Segurantzako prestazio ekonomikoak kudeatzea eragotzi ditzake, beharrezkoak diren ekintza judizialei edo mutuak ikuskatzeko gaitasuna duten organoen errekerimenduei aurre egitea eragotzi dezake, adibidez Laneko eta Gizarte Segurantzako Ikuskatzailetzarenak (Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren 5.2.d artikulua eta Laneko eta Gizarte Segurantzako Ikuskatzailetzaren Sistema antolatzen duen uztailaren 21eko 23/2015 Legearen 12.1 c) 3. artikulua) edo Gizarte Segurantzako Kontu-hartzailetza Nagusiarenak (145. art.). Aurrekontuei buruzko azaroaren 26ko 47/2003 Lege Orokorraren 3. eta 168. a) artikuluak.​

Gizarte Segurantzaren onuradun izan eta gure administrazio- edo laguntza-zentroetara jotzen baduzu:

Zuri osasun- eta ekonomi-laguntza eman ahal izateko, zure datuak eman beharra dizkiguzu. Datuak emateari uko eginez gero eragotzi egiten da Gizarte Segurantzaren legeriaren arabera jasotzeko eskubidean zauden osasun- eta ekonomi-prestazioetarako aukera.

Gizarte Segurantzaren onuradun ez izanik gure laguntza-zentroetan artatzen bazaitugu:

Zure datuak emateko betebeharra duzu osasun-laguntza eta laguntza ekonomikoa jaso ahal izateko. Gizarte Segurantzaren legeriaren arabera, datuak ematen ez badira, galdu egingo da prestazio ekonomikoa eta osasun prestazioa jasotzeko eskubidea.

Gizarte Segurantzaren Sistemaren onuraduna bazara eta FREMAPen administrazio- edo laguntza-zentroetara joaten bazara, beharrezkoa izan daiteke datu pertsonal jakin batzuk hirugarrenei jakinaraztea, hori ezinbestekoa bada aurrez adierazitako tratamenduaren helburuak betetzeko, bereziki Gizarte Segurantzaren prestazioak kudeatzeko eta sistemaren babes-ekintzarekin lankidetzan aritzeko.

Oro har, zure datuak hartzaile hauei jakinarazi ahal izango zaizkie, indarrean dagoen araudian ezarritako baldintza eta mugekin:

• Lan eta Gizarte Ekonomia Ministerioa eta gainerako organo eskudunak.

• Prestazioak izapidetzeko, kudeatzeko, kontrolatzeko eta fiskalizatzeko eskudunak diren Gizarte Segurantza eta Administrazio Publikoak osatzen dituzten erakunde eta entitateak, besteak beste, Gizarte Segurantzako Institutu Nazionala (GSIN), Ikuskaritza Medikoak eta Lanekoak, Gizarte Segurantza Antolatzeko Zuzendaritza Nagusia (GSAZN), Gizarte Segurantzako Kontu-hartzailetza Nagusia, Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoa (EEZP) eta indarrean dagoen araudiaren arabera beren eginkizunak betetzeko behar duten informazioa eta dokumentazioa eskura dezaketenak barne direla.
• Osasun Zerbitzu Publikoa.

• Gizarte Segurantzarekin elkarlanean diharduten beste mutua batzuk.

• Langilea enplegatzen duen enpresa, edo haren kontura administrazio-kudeaketan jarduten duten pertsona fisiko edo juridikoak, legez aurreikusitako baldintzetan edo, hala badagokio, interesdunaren baimenean oinarrituta.

• Osasun-laguntza ematen dizuten zerbitzu medikoak.

• FREMAPekin kontratu bidezko harremana duten zerbitzu-enpresa hornitzaileak, tratamenduaren arduradunak diren aldetik.

• Finantza-erakundeak, bankuak, aurrezki-kutxak eta landa-kutxak barne, ordainketak eta prestazioak kudeatzeko.

• Legezko betebeharragatiko hartzaileak, hala nola epaitegiak, auzitegiak, Fiskaltza eta Estatuko Segurtasun Indar eta Kidegoak.

Datuak legezko betebeharrak eta interes publikoko funtzioak betetzeko osasun-laguntza eman duten enpresaburuari eta/edo mediku-zerbitzuei jakinaraztea.

Gizarte Segurantzaren prestazioak kudeatzeko eta Sistemaren babes-ekintzarekin laguntzeko, zure datu pertsonalak zure enpresa enplegatzaileari edo haren kontura administrazio-kudeaketan diharduenari jakinarazi ahal izango zaizkio, DBEOren 6.1.c) eta e) eta 9.2.b) artikuluetan oinarrituta, baldin eta komunikazio hori beharrezkoa bada lan-istripua, lanbide-gaixotasuna edo aldi baterako ezintasun-prozesua behar bezala kudeatzeko, bai eta aplikatu beharreko lan-betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekin diren betebeharrak betetzeko ere, prozesuaren kudeaketa ekonomikoa, ordainketa eskuordetua eta prebentzio-betebeharrak —lan-istripuen azterketa eta ikerketa barne dela— eta bidezko antolaketa-betebeharrak barne direla.

Testuinguru horretan, besteak beste, honako datu pertsonal hauek komunikatu ahal izango dira, adierazitako helburuetarako behar-beharrezkoa den neurrian:

• Identifikazio-datuak: izen-abizenak; IFZ edo AIZ.

• Beharrezkoak diren administrazio eta lan arloko datuak, hala nola kontratu-mota eta kotizazioari lotutako datuak, Langileen Zerrenda Nominala (LZN) eta Kotizazioen Likidazioaren Ordainagiria (KLO), esaterako.

• Kontingentzia lanekoa dela —edo, hala badagokio, lanekoa ez dela— berresteko beharrezkoak diren datuak, honako hauek barne: istripua non eta nola gertatu den, laneko ordutegia, egin den ibilbidea (laneko kontuarengatiko istripua izan bada), betetzen diren funtzioak eta osasun-laguntza jaso den ordua.

• Prozesuaren administrazio-informazioa, adibidez lan-istripua edo gaixotasun profesionala izatea, aldi baterako ezintasuneko egoera bat hastea, aldatzea, deuseztatzea edo amaitzea, bajarik gabeko istripuak, bajadunak, larriak edo heriotzaren ondoriozkoak, bai eta lanbide-gaixotasunagatiko baja eta alta medikoko egoerak ere.

• Ordainketa eskuordetua kudeatzeko beharrezkoak diren datuak, hala nola kenkariaren jatorria, hasiera-data, zenbatekoa eta amaiera-data, hala badagokio.

• Lanbide-gaixotasuneko kasuetan, lanpostuan prebentzio-analisirako garrantzitsuak diren substantzia, agente edo arrisku-faktoreen existentziari buruzko informazioa, horiek lan-baldintzak ebaluatzeko eta prebentzio-neurriak hartzeko baino ez direnean, bai eta, hala badagokio, kontingentziaren kalifikazioaren aldaketari buruzko informazioa ere, baldin eta hasiera batean gaixotasun profesional bat arruntzat jotzen bada eta horrek enpresaburuaren legezko betebeharrei eragiten badie.

Era berean, datuak osasun-laguntza eman duten zerbitzu medikoei jakinarazi ahal izango zaizkie, soilik arreta lan-istripu batekin edo lanbide-gaixotasun batekin lotuta denean, eta, gainera, jakinarazpen hori asistentzia- eta prebentzio-koordinazio egokia bermatzeko beharrezkoa denean bakarrik.

Nolanahi ere, komunikazio horiek deskribatutako helburuetarako bakarrik egiten dira, ez da helarazten behar-beharrezkoa ez den datu klinikorik edo informazio sanitariorik, eta helburua mugatzeko, datuak minimizatzeko eta konfidentzialtasuneko printzipioak aplikatuz egiten da, datuen babesaren arloan indarrean dagoen araudiari jarraituz.

Enpresaburuari datuak jakinaraztea prestazioen kudeaketa eta aitorpena azkartzeko.

FREMAPek zure datu pertsonalak tratatu ahal izango ditu legozkizukeen prestazioen kudeaketa eta aitorpena azkartzeko beharrezkoa denean, bai eta enpresaren betebehar jakin batzuk betetzea errazteko ere, betiere zuk baimena ematen baduzu, 2016/679 (EB) Erregelamenduaren (DBEO) 6.1.a) artikuluaren arabera. Kasu horietan, datuak zure enpresa enplegatzaileari jakinarazi ahal izango zaizkio, edo haren kontura administrazio-kudeaketan diharduen pertsona fisiko edo juridikoari.

Zehazki, zuk baimena emana duzunean, FREMAPek zure enpresari jakinarazi ahal izango dio izandako lan-istripuarekin eta eragindako lesioarekin lotutako informazioa, enpresak berehala izan dezan legez eska dakiokeen informazioa istripua Delt@sisteman deklaratzeko eta baja medikoaren datuak RED sisteman erregistratzeko. Jakinarazpen horretan honako datu hauek jaso ahal izango dira: identifikazio-datuak, datu profesionalak, istripuari buruzko datuak (data, ordua eta nola gertatu den) eta osasunari buruzko datuak, hala nola asistentzia-data eta baja medikoa, lesionatu den gorputzeko zatia, lesioaren izaera eta maila, birgaixotze bat ote den, larritasun-pronostikoa eta, hala badagokio, baja medikoa baliogabetzea.

Era berean, FREMAPek diagnostikatutako lanbide-gaixotasun bati buruzko informazioa jakinarazi ahal izango dio zure enpresari, zuk horretarako baimena ematen baduzu, gaixotasun hori eragin duten lan-baldintzak berehala ikertu ahal izateko eta baja medikoa RED sisteman erregistratua izan dadin betebeharrak betetzeko. Kasu horretan, jakinarazitako datuak identifikazio-datuak eta osasunari buruzko datu jakin batzuk baino ez dira izango, zehazki, baja medikoaren edo asistentziaren data.

Horrez gain, langileak horretarako baimena ematen duenean, FREMAPek aldi baterako ezintasunagatiko sorospena zehazteko beharrezkoak diren datu ekonomikoak bere enpresari eskatu eta bildu ahal izango ditu, legozkiokeen prestazio ekonomikoen kalkuluaren zuzenketa berehala egiaztatzeko. Esparru horretan, identifikazio-datuak eta soldaten ordainagiriak eta kotizazio-agiriak bezalako datu ekonomikoak tratatu ahalko dira.

Azkenik, berariazko baimena dagoenean, FREMAPek enpresari jakinarazi ahal izango dio lan-istripuak edo lanbide-gaixotasunak eragindako alta medikoari buruzko informazioa, enpresak dagozkion antolamendu- eta prebentzio-neurriak hartu ahal izan ditzan langilea lanera itzultzen denerako eta, hala badagokio, aldi baterako ezintasunaren prestazioaren ordez soldata arrunta jaso ahal izan dezan. Halakoetan, identifikazio-datuak eta osasunari buruzkoak (alta medikoaren data eta horren arrazoia, eta ezeztatzearen data, hala dagokionenean) jakinarazi ahalko dira. Epea agortu delako alta medikoa edo proposamen-txostena ematen bada, enpresak jakinarazpen horren bidez jakin ahal izango du ez dela lanpostura berehala itzuliko, aldi baterako ezintasun-egoerak indarrean jarraitzen duelako.

Jakinarazpen horietarako emandako baimenak askeak eta borondatezkoak dira, eta langilea edozein unetan baliogabetu ahal izango dituk, FREMAPek gaituta dituen kanalen bidez. Baimena emateari uko egiteak edo ondoren tratamenduari ezetza emateak ez du ondorio kaltegarririk ekarriko, hargatik eragotzi gabe prestazio jakin batzuen izapidetzea edo aitorpena atzeratzea, FREMAPekin zerikusirik ez duten arrazoiengatik.

Datuak aseguru-etxeei eta enpresaren zerbitzu medikoei jakinaraztea.

Testuinguru horretan, zure datuak ezbeharraren erantzule den aseguru-etxeari jakinarazi ahal izango zaizkio, baina jasandako kalteen eta ezbeharraren estalduraren ondoriozko jarduerak behar bezala kudeatu ahal izateko behar den neurrian bakarrik, aseguru-prozesua behar bezala garatzeko ezinbestekoak diren egiaztapenak eta izapideak barne.

Era berean, eta soilik zuk horretarako berariazko baimena eman duzunean, zure datuak zure enpresako zerbitzu medikoei jakinarazi ahal izango zaizkie, hori beharrezkoa bada zure osasun-egoera hobetzeko eta asistentzia-koordinazio egokia bermatzeko, tratamendu edo jarraipen medikoaren esparruan.

Helburu horiek betetzeko, ezinbesteko identifikazio-datuak jakinarazi ahal izango dira, adibidez, izen-abizenak eta IFZ edo AIZ, bai eta osasunari buruzko datu jakin batzuk ere, azken prozesu asistentzialari buruzko beharrezko informaziora hertsiki mugatuta, hala nola diagnostikoa, jasotako tratamendua eta prozesu medikoaren bilakaera. Hori guztia, aplikatzekoa den araudiak ezarritako mugen barruan eta datuak minimizatzeko printzipioa aplikatuta.

Halako jakinarazpenen gainean, ez dugu aurreikusten datuen nazioarteko transferentziarik hirugarren herrialde batera, ezta nazioarteko erakundeetara ere.

Gizarte Segurantzaren onuradun ez izanik gure laguntza-zentroetan artatzen bazaitugu.

• Zure datuak jakinarazi ahal izango zaizkie dagokion Osasunaren zerbitzu publikoari edo zure familiarrei.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

FREMAPek datu pertsonal jakin batzuk jakinarazi ahal izango ditu, betiere, zure berariazko baimena jaso ondoren, zure asistentzia-prozesuari buruzko informazioa jasandako kalteen ardura duen aseguru-etxeari edo, hala badagokio, zure enpresako mediku-zerbitzuei helarazteko, jarraian adierazten diren baldintzetan.

Gurekin harremana enpresako ordezkari gisa edo enpresari indibiduala izanez bada

Enpresa hornitzailearen, enpresa elkartuaren edo atxikitako enpresari indibidualaren harremanerako pertsonen kasuan, edo RED baimenduaren kasuan, enpresarekin edo haren izenean aritzen den enpresari indibidualarekin harremana mantentzeko tratatuko dira euren datuak, eta legezko eta kontratuzko betebeharrak betetzeko.

Edozein kasutan, zure datuak erabili ahal izango dira gogobetetze inkestak egiteko Mutuak emandako zerbitzuen kudeaketa hobetzeko asmoz, inkestatuen iritzia lortzeko FREMAP zerbitzu nagusiei buruz (absentismoa, delta laguntza, arreta zentroetan, solaskide bakarra).​

Jaso izan ziren helburua betetzeko behar den denboran kontserbatuko dira, eta sor daitezkeen erantzukizunak zehazteko eta etorkizunean erakundearen aurka aurkez daitezkeen erreklamazio prozesuei aurre egiteko.

Dena den, Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina onartzen duen urriaren 30eko 8/2015 Legegintzako Errege Dekretuaren 98.2 artikuluan aurreikusten diren Kontu-auditoretzatik eta betetzeetatik eratorritako auzi- eta administrazio-ekintzak burutzeko FREMAPek beharko duen denboran kontserbatuko dira.

Horretarako aplikatzekoak dira urriaren 7ko 1993/1995 Errege Dekretuan, Mutuen lankidetzako araudia onartzen duenean, eta Kode Zibilaren 1964 artikuluan xedatzen dena.

Gurekin enpresa baten edo enpresari indibidual baten ordezkari gisa negozio- edo administrazio-harreman bat izatekotan, 2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 6.1 b) eta c) artikuluak legitimatzen gaitu datuak tratatzera, beharrezkoa delako legezko eta kontratuzko betebeharrak betetzeko, eta baita 6.1 f) artikuluak ere, FREMAPen interes legitimoak burutzeko behar delako.

Enpresa hornitzailearen, enpresa elkartuaren edo atxikitako enpresari indibidualaren harremanerako pertsonen kasuan, 2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 6.1 b), c) eta f) artikuluak legitimatzen gaitu datuak tratatzera, beharrezkoa delako kontratu bat egikaritzeko, interesdunaren eskariz kontratu aurreko neurriak aplikatzeko edo legezko betebeharrak eta interes legitimoak betetzeko.

Zurekin edo ordezkatzen duzun enpresarekin harremana izateko eta formalizatzeko, zure datuak emateko edo horien tratamendua baimentzeko betebeharra duzu, bestela ezingo litzateke behar bezala artatu.

Ez duzu zure datuak emateko betebeharrik, baldin eta gogobetetze-inkestak bidaltzen bazaizkizu emandako zerbitzuen kudeaketa hobetzeko helburuarekin, eta inkestak borondatezkoak dira hartzaileentzat.

Datu pertsonalen tratamendua gure erakundean egiten da. Legeak horretarako aukera ematen badu, zure datuak Mutua ez den beste jasotzaileei transferitu ditzakegu. Hartzaile horiek zerbitzu-hornitzaileak har ditzakete barne (zeinak esleitutako kontratuen arabera zerbitzuak ematen dituzten, esaterako, datu pertsonalen tratamendua), baita erakunde publikoak ere, legezko betebeharra betetze aldera horiek komunikatzera behartuta gauden neurrian.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Datuak zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Banakako erabaki automatikoen objektu ez izatearen eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.

• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digital bidez sinatutako eskabidea honako helbide honetara bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

​​Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.

• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.

• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.

• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zugandik, gure ekitaldi, jardunaldi, ikastaro edo mintegi, web-mintegi eta elkarrizketetan izena eman edo parte hartzen duzunean.

Helburu nagusi gisa, langileak hautatzeko prozesuak kudeatzeko, alderdi pertsonalak ebaluatzeko (profila egitea) eta parte hartzen duten lanpostuak betetzeko. Jakinarazten dizugu FREMAPek tratamendu automatizatua egingo duela egiten zaizun proba psikoteknikotik lortzen duzun informazioarekin (profilatua), horretarako baimena ematen baduzu; izan ere, FREMAPek informazioa lortu behar du, pertsona bete behar duen lanpostura hobeto egokitzeari eta integratzeari buruz erabakitzeko. Proba psikotekniko horretan, alderdi profesionalekin eta/edo gaitasun profesionalarekin zerikusia duten gaitasun profesionalak eta nortasun-faktoreak ebaluatzen dira (gaitasunak neurtzeko testa).

Egiten den proba psikoteknikoaren emaitza ez da inola ere erabiliko sartu den hautaketa-prozesutik baztertzeko, eta kontuan hartu beharreko faktoreetako bat baino ez da izango. Hautagai hautatzeko edo baztertzeko, FREMAPek beste faktore batzuk hartuko ditu kontuan, hala nola egindako elkarrizketa pertsonalak, aurretiazko esperientzia, probaldiaren ebaluazioa eta egiten dituen azterketen emaitza. Faktore horietatik abiatuta, FREMAPek eskainitako lanpostu hutsa hautatzeko edo baztertzeko erabakia hartuko du (erabaki-irizpideak edo aplikatutako logika).

Hautaketa-prozesuaz arduratzen diren langileek erabakiko dute hautagai hautatu ala baztertu, eta inoiz ez da izango datuen tratamendu automatizatuan soilik oinarritutako erabakia.

Horrez gainera, instalazioen bideozaintzarako eta sarbide-kontrolerako, segurtasun helburuekin.

Datuak jaso zirenean zuten helburua betetzeko behar den denbora guztian gordeko dira. Horrez gain, etorkizunean ager daitezkeen ardura posibleak zehazteko eta erakundearen aurka egon daitezkeen erreklamazio prozesuak artatzeko ere gordeko dira, interesdunak ezabatzeko eskubidea ez erabili bitartean.

Zure datu pertsonalen tratamendua, langileak hautatzeko prozesuak kudeatzeko eta parte hartzen duzun lanpostuak betetzeko, beharrezkoa da kontratu aurreko neurriak aplikatzeko (Datuak Babesteko 2016/679 (EB) Erregelamendu Orokorraren 6.1.b) artikulua).

Datuen kategoria bereziei dagokienez (osasuna), alderdi pertsonalak ebaluatzeko egiten zaizun proba psikoteknikoarekin lortutakoak, adibidez, zure datuen tratamendua zure baimenaren mende dago. Beraz, datu horiek tratatuko dira baldin eta zuk berariaz horretarako baimena ematen baduzu (Datuak Babesteko 2016/679 (EB) Erregelamendu Orokorraren 9.1 a) artikulua, aipatutako Erregelamenduaren 22.4 artikuluarekin lotuta).

Bideozaintzarako eta instalazioetara sartzeko kontrolerako jasotako datu pertsonalak legitimatuta daude FREMAPen interes legitimoetan, hala nola pertsonen, ondasunen eta instalazioen segurtasuna bermatzea (6.1 artikulua. f) (EB) 2016/679 Erregelamendu Orokorra, Datuak Babesteari buruzkoa): Urriaren 23ko 2/2015 Legegintzako Errege-dekretua, Langileen Estatutuaren Legearen testu bategina onartzen duena.

Zure datuak emateko betebeharra duzu, erakundean hutsik dagoen lanpostu bat betetzeko hautaketa-prozesuan parte hartu nahi baduzu; izan ere, datu horiek beharrezkoak dira zure hautagaitza kudeatzeko eta parte hartzen duzun hautaketa-prozesua garatzeko. Datuak ez badizkiguzu ematen, ezingo dugu kudeatu zure parte-hartzea hautaketa prozesuetan.

Zure datuak ez dira hirugarrenei lagako, garraio konpainiei, bidaia agentziei eta hotel-establezimenduei izan ezik, parte hartzen duzun hautaketa prozesuak burutu bitartean egiten dituzun bidaietarako eta hala behar denean.

Zure datuak ez ditugu nazioartera transferituko, ez hirugarren herrialdeei ez nazioarteko erakundeei

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean. Zure iritzia emateko, erabakia aurkaratzeko eta hartutako erabakia berrikusteko prozesuan pertsona baten esku-hartzea eskatzeko aukera duzu.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.

• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digital bidez sinatutako eskabidea honako helbide honetara bidalita: derechos_arco@fremap.es.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.

• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.

• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.

• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zeuregandik jasoak, FREMAPi ematen diozunean zeure curriculum vitaea, hautagaitza web-orriaren bidez aurkezten duzunean edo ondoren burutzen diren hautaketa elkarrizketan, proba psikoteknikoetan, talde-dinamiketan edo azterketetan ematen dituzunean, eta izena emanda zauden enplegu enpresa edo lan poltsetatik.

Zure datuak jaso izan ziren helburua betetzeko behar den denboran kontserbatuko dira, eta, hala badagokio, helburu horretatik eta datuen tratamendutik erator daitezkeen erantzukizunei aurre egiteko.

Zure datuak tratatzeko legitimaturik gaude kontratu bat egikaritzeko eta legezko betebeharrak betetzeko beharrezkoa delako [2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 6.1.b) eta c) artikulua].

Zure datuak emateko betebeharra duzu prestakuntza saioak edo zerbitzu emateak kudeatu ahal izateko, eta kontratu- edo lankidetza-harremana betetzeko.

Zure datu pertsonalak zeure ikastetxeari edo lan- edo merkataritza-harremana duzun enpresari jakinarazten dira.

Halaber, zure datuak lan agintaritzari ere jakinaraziko dira, Mutuari ezarritako betebeharrak betetzea eskatzen zaigunean.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Praktiketako ikaslea bazara, zure datuak zeure ikastetxeak ematen dizkigu.

FREMAPen zerbitzuak ematen ari zaren kanpoko langile bat bazara, zure datuak FREMAPi zerbitzuak ematen dizkion eta zeinarekin lan- edo merkataritza-harremana duzun enpresak ematen dizkigu.

Zure datuak Mutuaren gobernu eta administrazio organoen administrazio-kudeaketarako tratatzen dira.

Jaso izan ziren helburua betetzeko behar den denboran kontserbatuko dira, eta sor daitezkeen erantzukizunak zehazteko eta etorkizunean erakundearen aurka aurkez daitezkeen erreklamazio prozesuei aurre egiteko.

Dena den, Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina onartzen duen urriaren 30eko 8/2015 Legegintzako Errege Dekretuaren 98.2 artikuluan aurreikusten diren Kontu-auditoretzatik eta betetzeetatik eratorritako auzi- eta administrazio-ekintzak burutzeko FREMAPek beharko duen denboran kontserbatuko dira.

Horretarako aplikatzekoak dira urriaren 7ko 1993/1995 Errege Dekretuan, Mutuen lankidetzako araudia onartzen duenean, eta Kode Zibilaren 1964 artikuluan xedatzen dena.

Zure datuak tratatzeko legitimaturik gaude Mutuari esleitzen zaizkion legezko betebeharrak betetzeko, 2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 6.1.c) artikuluan aurreikusitakoarekin bat.

Zure datuak ematera behartuta zaude Mutuaren gobernu eta administrazio organoen administrazio-kudeaketarako behar direlako. Bestela ezingo zenuke parte hartu Mutuaren gobernu eta parte-hartze organoetan.

Datu pertsonalen tratamendua geure erakundean ere egiten da. Legeak horretarako aukera ematen badu, zure datuak Mutua ez den beste jasotzaileei transferitu ditzakegu. Hartzaile horiek zerbitzu-hornitzaileak (zerbitzuak ematen dituzte esleitutako kontratuetan jasotakoa betez) eta erakunde publikoak (legezko betebehar batek behartu gaitzake horiek jakinaraztera) izan daitezke.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zure datuak zeuk ematen dizkiguzu Mutuaren gobernu edo parte-hartze organoko kide izatea eskatzen duzunean.

FREMAPek antolatutako ekitaldi, jardunaldi, ikastaro, mintegi, webinar eta elkarrizketetan parte hartzen dutenengandik jasotako datuak parte-hartzaileak kontrolatzeko eta FREMAPek egiten dituen jarduerak ezagutarazteko erabiliko dira, dokumentazio instituzionalaren, web aplikazioen eta sare sozialen bidez, bai eta, hala badagokio, ekintza horien garapena erakunde ofizialen edo legezko betebeharraren arabera jaso behar dituzten hirugarrenen aurrean justifikatzeko ere.

Mutuak bere jardueran egiten dituen ekitaldi, jardunaldi, ikastaro, mintegi, webinar eta elkarrizketetako parte-hartzaileen datu pertsonalak dokumentazio instituzionalean, web aplikazioetan eta sare sozialetan zabaltzeko behar den denboran gordeko dira, eta bost urteko epean, amaitzen direnetik edo mutuari erantzukizuna eskatzeko egin daitezkeen ekintzak agintzen ez diren bitartean.

Zure datuen tratamendurako oinarrizko legea zure baimena da, Datuen Babeserako 2016/679 Araudi Orokorraren (EB) 6.1 a) artikuluaren arabera. Ondorioz, zure datuak tratatuko ditugu zure berariazko baimena jaso badugu soilik.

Ez duzu zure datuak emateko betebeharra. FREMAPek bere jarduera ezagutarazteko antolatzen dituen ekitaldi, jardunaldi, ikastaro, mintegi, webinar eta elkarrizketetan parte hartzea borondatezkoa da.

Zure datuak ematen ez badituzu eta tratamendua berariaz onartzen baduzu, ezin izango duzu ekitaldi, jardunaldi, ikastaro, mintegi, webinar eta elkarrizketetan parte hartu, zure irudia edo ahotsa grabatu ez dadin.

Behar denean, datuak dokumentazio instituzional, web aplikazio eta sare sozialen bidez partekatuko dira, eta FREMAPen jardueretan interesa duten hirugarrenei komunikatuko zaizkie, eta baita betebehar legalak betetzeko jaso behar dituzten hartzaileei ere.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zugandik, gure ekitaldi, jardunaldi, ikastaro edo mintegi, web-mintegi eta elkarrizketetan izena eman edo parte hartzen duzunean.

Kexa edo erreklamazio hori behar bezala hartu eta kudeatzeko erabiliko dira zure datu pertsonalak.

Zure kexa edo erreklamazioa Gizarte Segurantzaren babes-ekintzekin dugun lankidetzari buruzkoa bada, zure datuak osasun asistentzia ematen eta Gizarte Segurantzaren babes-ekintzaren onuradun izateagatik eratorritako prestazioak kudeatzen ditugun bitartean kontserbatuko ditugu; edonola ere, Mutuaren aurka erator daitezkeen ekintzen preskripzio epea iraun bitartean kontserbatuko dira.

Gizarte Segurantzaren onuradun izan eta gure asistentzia- edo administrazio-zentroetan artatzen bazaitugu, legitimaturik gaude 2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 9.2.b) eta f) artikuluan ezarritakoaren arabera, datu horien tratamendua beharrezkoa delako gizarte segurantza eta gizarte-babes eremuan betebeharrak betetzeko eta berariazko eskubideak gauzatzeko; halaber, legitimaturik gaude gainerako zure datuak tratatzeko zeren halaxe xedatzen du aipatu Araudiaren 6.1.c) artikuluak, Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina onartzen duen urriaren 30eko 8/2015 Errege Dekretua eta Gizarte Segurantzarekin Mutuen Lankidetza arautzen duen abenduaren 7ko 1993/1995 Errege Dekretua betetzera beharturik gaudelako.

Kexa edo erreklamazioa aurkeztean beharturik zaude zure datuak ematera, bestela ezin dugu izapidetu kexa edo erreklamazio hori.

Enplegu eta Gizarte Segurantzaren Ministerioari eta Gizarte Segurantza osatzen duten organismo eta erakundeei, erakunde horiekin dugun lankidetza behar bezala burutu ahal izateko, Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina onartzen duen urriaren 30eko 8/2015 Errege Dekretuak eta Gizarte Segurantzaren Lankidetzako Mutualitateei buruzko abenduaren 7ko 1993/1995 Errege Dekretuan ezarritako araudia betez; horrez gainera, legezko betebehar batek hala agindurik jaso behar duten hartzaileei ere lagako edo jakinaraziko zaizkie.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zugandik, gure ekitaldi, jardunaldi, ikastaro edo mintegi, web-mintegi eta elkarrizketetan izena eman edo parte hartzen duzunean.

Jasotako jakinarazpenak, sarbide eskaerak eta FREMAPen jabetzako web-aplikazioen erabilera kudeatzeko eta kontrolatzeko, eta sor litezkeen gorabehera teknikoak konpontzeko.

Jakinarazpenari edo eskaerari erantzuteko nahiz gorabehera konpontzeko behar dugun denboran gordeko ditugu datuak, eta, edonola ere, erakundearen aurka abian jar litezkeen erreklamazio prozesuei erantzuteko behar dugun denboran.

Zure datu pertsonalak tratatzeko legitimazioa dugu, horretarako baimena ematen baitigute Datuak Babesteari buruzko 2016/679 Erregelamenduaren (EB) 6.1. artikuluko c) eta f) letrek eta 9.2 artikuluko a) letrak, datu horiek nahitaez tratatu behar baititugu datuak babestearekin zerikusia duten betebeharretarako, zehazki interesdunen eskubideak zaintzearekin lotutakoak, erregelamendu horretako 12. artikulutik 22.era bitartean ezarritakoaren arabera eta abenduaren 5eko 3/2018 Lege Organikoak, Datu Pertsonalak Babesteari eta Eskubide Digitalak Bermatzeari buruzkoak, bere 12. artikulutik 18.era bitartean adierazitakoaren arabera. Halaber, horien tratamendua beharrezkoa da alderdien interes legitimoei erantzuteko, FREMAPek erabiltzaile interesdunei zerbitzu telematiko azkar eta erraza emateko duen interesa eta Erabiltzaileak jakinarazpen azkar eta seguruak egiteko eta FREMAPek eskainitako zerbitzu borondatezko eta doakoetara sartzeko interesa, kasu.

Datuak nahitaez emateko betebeharra duzu; bestela, ezin izango diegu erantzun bidaltzen dizkiguzun jakinarazpenei edo FREMAPen aplikazioetara sartzeko eskaerei, eta sortutako gorabehera teknikoak ere ezingo ditugu konpondu.

Datuak ez zaizkie hirugarrenei ezagutaraziko, ez bada beharrezkoa legezko betebeharrak betetzeko. Datu pertsonalak ez dira nazioartera transferituko, legezko betebehar batek hala agintzen duenean izan ezik.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Bidali dizkiguzun jakinarazpenetan edo bete dituzun inprimakietan zerorrek adierazi dituzun datuak soilik tratatuko dira.

Pertsonen, ondasunen eta instalazioen segurtasuna bermatzeko, bideozaintzaz eta bisiten kontrolaz.

Wifi-sarean izandako sarrerak identifikatzeko, horren iruzurrezko erabileraren berri izandakoan.

Zure irudiak bideo-kamerez atzitzen eta grabatzen badira, datuok handik hilabete batera ezabatzen dira, irudiak ezabatuz, salbu eta segurtasun publikoaren arloko arau-hauste edo administrazio urraketa bati, poliziak abian duen ikerketa bati edo zabalik den auzibide edo administrazio prozedura bati lotutakoak badira. Gure instalazioen harreran edo sartzeko kontrolean hartzen bazaizkizu zure datuak, horiek hartzen direnetik hilabete batera ezabatzen dira.

Wifi-sarera sartzeko datuen kasuan, jasotzea egin zenetik 90 egun igarotzean ezabatuko dira datuak, epe hori nahikoa baita irregulartasun posibleak hautemateko.

Identifikazio datuak tratatzeko zilegitasuna 2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 6.1.f) artikuluan aurreikusten den interes legitimoan oinarritzen da, zeinak baimena ematen baitu kamera edo bideo-kamera bidez irudiak tratatzeko eta pertsonen, ondasunen, eta instalazioen segurtasuna zaintzeko asmoz sarbide fisikoa kontrolatzeko, horien aurretik ez baitaude zure interesak edo oinarrizko eskubide eta askatasunak.

Identifikazio-datuak tratatzeko gure legitimazioa eskainitako wifi-sarea erabili nahi duen interesdunak askatasunez emandako baimenean oinarritzen da, Datuak Babesteko 2016/679 Erregelamendu Orokorraren (EB) 6.1.a) artikulua.

Zure datuak emateko betebeharra duzu pertsonak, ondasunak eta instalazioak zaindu beharra dugulako. Ez emateko erabakiak eragotzi egingo du gure zentroetan sartzea, segurtasun-arrazoiak direla eta.

Halaber, eskainitako wifi-sarea erabili nahi baduzu, identifikatu egin behar duzu, zure sarrera erregistratu ahal izateko, segurtasun-arrazoiak direla eta.

Segurtasun Indar eta Kidegoei, eta epaitegi eta auzitegiei, arau-hauste penal edo administratiboen komisioen kasuan

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zeuregandik, gure administrazio- eta asistentzia-zentroetan aurkezten zarenean zure irudia grabatzen delako edo harreran edo sarrerako kontrolean datuak hartzen zaizkizulako.

Zuregandik, zure gailua erabiliz FREMAPen wifi-sarera sartzen zarenean.

Datuak pertsonalak babesteko dagokizun eskubideaz baliatzeko egin duzun eskaerari erantzuteko. Horri jarraikiz, eskaera erregistratu eta bideratuko dugu, eta behar ditugun komunikazioak egingo, harremanetarako aukeratutako moduaren arabera.

Horrez gain, behar izanez gero, eskubideaz baliatzeko eskaera bat egin duzula Kontrol Agintaritzaren aurrean egiaztatu ahal izateko erabiliko ditugu zure datuak.

Eskaerari erantzuteko behar dugun denboran gordeko ditugu datuak, eta, kasu guztietan, erakundearen aurka abian jar litezkeen erreklamazio prozesuei erantzuteko behar dugun denboran.

Legitimazioa dugu zure datu pertsonalak tratatzeko, horretarako baimena ematen baitigu 2016/679 Erregelamenduaren (EB) 6.1.c artikuluak (2016/679 Erregelamendu Orokorra), datu horiek nahitaez tratatu behar baititugu datuak babestearekin erlazionatutako betebeharrak betetzeko; hain zuzen ere, interesdunen eskubideak zaintzearekin erlazionatutakoak, Erregelamendu horretako 12. artikulutik 22.era bitartean ezarritakoaren arabera eta 3/2018 Lege Organikoak, abenduaren 5ekoak, Datu Pertsonalak Babestekoak eta eskubide digitalak bermatzekoak, 12. artikulutik 18.era bitartean adierazitakoaren arabera.

Zure datuak emateko betebeharra duzu, bestela ezin izango geniokeelako eskubideaz baliatzeko egin duzun eskaerari erantzun.

Datuak ez zaizkie hirugarrenei ezagutaraziko, ez bada beharrezkoa legezko betebeharrak betetzeko. Ildo horretan, zure datuak hauei laga ahal izango zaizkie: kontrol agintaritzari (Datuak Babesteko Espainiako Bulegoa), mutualitateko zuzendaritza eta babes organoari, Lan eta Gizarte Segurantza Ministerioari, haren menpeko organoei, epaitegi eta auzitegiei (prozesu judizialetarako edo prozesu administratiboetarako), segurtasun indar eta kidegoei (arau-hauste zibil, penal edo administratiborik bada) (Datuak Babesteko 2016/679 Erregelamendu Orokorraren (EB) 6.1.c artikulua).

Datu pertsonalak ez dira nazioartera transferituko, legezko betebehar batek hala agintzen duenean izan ezik.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zerorrena, idatziz eskatzen diguzunean datu pertsonalak babestearekin erlazionatutako eskubide batez baliatu nahi duzula (datuak kontsultatzekoa, ezabatzekoa edo aurkaratzekoa, datuen tratamendua mugatzekoa, datuak eramatekoa, eta erabaki indibidual automatizatuen xede ez izatekoa).

Erakundean gerta daitezkeen segurtasun-urraketak kudeatzeko.

Zure datuak hautemandako gorabehera kudeatzeko behar den denboran kontserbatuko dira; nolanahi ere, Mutuaren aurka jar daitezkeen ekintzen preskripzio-epeetan kontserbatuko dira.

Tratamendua beharrezkoa delako Mutuaren legezko betebeharrak burutzeko (2016/679 (EB) Datuak Babesteko Araudi Orokorraren 6.1.c) artikulua).

Gorabehera hori konpontzeko behar den informazioa emateko betebeharra duzu, bestela ezingo litzateke behar bezala konpondu ez eta legeak Mutuari ezartzen dizkion betebeharrak burutu.

Datuak Babesteko Espainiako Agentziari (DBEA) jakinarazi ahalko dira zure datuak, horiek babesteko araudiak ezartzen dituen legezko betebeharrei jarraituz, eta, segurtasun gorabeherak arrisku handia ekarri iizan balu hirugarrenen eskubide eta askatasunentzat, interesdunei gorabeheraren eta horri buruzko informazioaren berri emango zaie.

Segurtasun Indar eta Kidegoak. Auzitegi eta Epaitegiei, arau-hauste penala edo administrazio-urraketa eginez gero.

Ez dugu datuen inolako transferentziarik egingo nazioartera, ez hirugarren herrialdeetara ez nazioarteko erakundeetara.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zeuregandik nahiz lan egiten duzun edo lankidetzan aritzen zaren enpresa edo erakundetik, eta Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Orokorretik.

FREMAPen Betetze Kanalaren bidez jasotako jakinarazpenen kudeaketa ezarritako prozeduraren eta indarrean den legerian xedatutakoaren arabera egingo da, FREMAPek ezarritako Delitu-egoztearen prebentzio-planaren esparruan. Horren arabera, Betetze Kanalean jasotako jakinarazpenak izapidetzeko tratatuko dira datuak, kasuaren arabera, dagokion ikerketa-espedientea hasi eta izapidetzeko eta beharrezkoak izan daitezkeen erreklamazio-prozesuak hasi eta erantzuteko.

Zure datu pertsonalak behar den denboran gordeko dira salatutako egitateei buruzko ikerketa bat hastea bidezkoa den erabakitzeko, eta gehienez ere hiru hilabeteko epean suntsituko dira, ikerketa-espediente bat hastea erabakitzen ez bada.  Ikerketa-espedientea hasi behar izanez gero, behar den denboran gordeko dira, izan daitezkeen erantzukizunak zehazteko eta aurkez daitezkeen edo artatu behar diren erreklamazio-prozesuei erantzuteko. Inolaz ere datuen mantentzeak ezingo du gainditu hamar urteko aldia, otsailaren 20ko 2/2023 Legearen 26. artikuluan aurreikusitakoaren arabera, zeinak erregulatzen dituen araudi-hausteen inguruan jakinarazten duten pertsonen babesa eta ustelkeriaren aurkako borroka (informazioen erregistroa).

Legitimazioa dugu zure datu pertsonalak tratatzeko Datu pertsonalak Babesteko 2016/679 (EB) Erregelamendu Orokorraren 6.1 c) artikuluak baimentzen baitigu, beharrezkoa baita horiek tratatzea otsailaren 20ko 2/2023 Legean aurreikusitako betebeharrak betetzeko, zeinak arautzen dituen araudi-hausteen inguruan jakinarazten duten pertsonen babesa eta ustelkeriaren aurkako borroka.

Zure datu pertsonalak ezagutzeak erraztu egiten du salatutako gertaerak ikertzea, baina ez duzu zertan zure datuak eman. 

Ez zaie daturik jakinaraziko hirugarrenei, non eta ez den beharrezkoa legezko betebehar bat betetzeko edo administrazio publiko eskudunen, epaitegien eta auzitegien eskura jartzeko, errekerimenduz edo prozesu judizial edo administratiboen defentsan, eta Segurtasun Indar eta Kidegoei, arau-hauste zibil, penal edo administratiboen kasuan. 

Datu pertsonalak ez dira nazioartera transferituko, legezko betebehar batek hala agintzen duenean izan ezik.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zugandik jakinarazpena bidaltzean ematen diguzunean. Hirugarrenek egindako jakinarazpenetik ere etor litezke, berariaz aipatzen denean.​

Datu pertsonalak tratatuko dira behar duzunean premiazko osasun-laguntzari dagokion eskaera erantzuteko, osasun-lekualdaketak egiteko edo ebatzi behar dituzun administrazio-gaietarako; horretarako beharrezkoa izan beharko da elkarrizketa grabatzea, zerbitzua behar bezala ematen dela bermatzeko.

Datuak jaso ziren helburua betetzeko beharrezko denboran zehar gordeko dira, eta erakundearen aurka aurkez daitezkeen erantzukizun eta erreklamazio-prozesu posibleak artatzeko beharrezko epean zehar, araudi aplikagarriaren arabera.

Legitimazioa dugu zure datu pertsonalak tratatzeko Datu Pertsonalak Babesteko 2016/679 Erregelamendu Orokorraren (EB) 6.1 e) artikuluak ahalbidetzen digulako. Tratamendu hori beharrezkoa da interes publikoarekin egindako misio bat betetzeko, Gizarte Segurantzaren ekintza babeslearekin lankidetza-funtzioetatik eratorria dena, zeina agintzen zaien Mutuei Gizarte Segurantzaren araudiaren bidez (urriaren 30eko 8/2015 Errege Dekretuaren 80. artikulua eta hurrengoak, zeinaren bitartez onartzen den Gizarte Segurantzaren Lege Orokorraren testu bategina, hots, uztailaren 18ko 625/2014 Errege Dekretua, zeinaren bitartez arautzen diren aldi baterako ezintasun prozesuen, lehenengo hirurehun eta hirurogeita bost eguneko iraupenean, kudeaketa eta kontroleko alderdi jakinak; uztailaren 13ko 860/2018 Errege Dekretua, zeinaren bidez arautzen diren Gizarte Segurantzaren ekintza babeslearen prebentzio-jarduerak, zeinak Mutua Kolaboratzaileek Gizarte Segurantzarekin egin behar dituzten; abenduaren 7ko 1993/1995 Errege Dekretua, Mutuen eta Gizarte Segurantzaren lankidetzari buruzkoa eta garapen-araudia), eta aplikatu beharreko osasun-araudiaren oinarriaren gainean (azaroaren 14ko 41/2002 Legea, gaixoaren autonomia eta informazio eta dokumentazio klinikoaren arloan eskubideak eta betebeharrak arautzeko oinarrizkoa).

Zure eskaera behar bezala kudeatzeko beharrezko gutxieneko datu pertsonalak eskatuko zaizkizu.

Datuak ez zaizkie hirugarrenei ezagutaraziko, ez bada beharrezkoa legezko betebeharrak betetzeko. Ildo horretan, zure datuak Mutuaren Zuzendaritza eta Tutoretzako Organoari, Enplegu eta Gizarte Segurantza Ministerioari, haren mendeko organoei, Epaitegiei eta Auzitegiei (errekerimendua egiteko edo prozesu judizialak edo administratiboak defendatzeko) eta Segurtasun Indar eta Kidegoei laga ahal izango zaizkie arau-hauste zibil, penal edo administratiboen kasuan [Datuak Babesteko 2016/679 (EB) Erregelamendu Orokorraren 6.1.c) eta f) artikulua].

Datu pertsonalak ez dira nazioartera transferituko, legezko betebehar batek hala agintzen duenean izan ezik.

Sarrera izateko eskubidea: Baieztapena lortzeko eskubidea FREMAP GIZARTE SEGURANTZAREKIN KOLABORATZEN DUEN 61 ZENBAKIDUN MUTUAn axola zaizkizun datu pertsonalak tratatzen ari ote garen edo ez jakiteko, eta hala bada, horietara sartu ahal izateko eskubidea.

Zuzentzeko eskubidea: Zure datuen aldaketa edo zuzenketa eskatzeko eskubidea zuzenak ez badira.

Ezabatzeko eskubidea: Zure datuak ezabatzea edo kentzea eskatzeko eskubidea datuen legez kontrako tratamenduagatik, tratamendua edo bilketa sortu zuen helburua desagertzeagatik nahiz horietarako baimena ezeztatzen duzunean edo horiek erabiltzea ukatzen duzunean, edo legezko betebehar bat betetzeko kendu egin behar direnean.

Aurka egiteko eskubidea: Datuen tratamenduaren aurka noiznahi egiteko eskubidea, zure egoera partikularrarekin lotutako arrazoiengatik, zuri dagozkizun datu pertsonalak interes publikoan edo tratamenduaren arduradunaren edo hirugarren baten interes legitimoan oinarritutako tratamendu baterako erabiltzen direnean.

Tratamendua mugatzeko eskubidea: Zure datuen tratamendua mugatzea lortzeko eskubidea, horien zehaztasuna aurkaratzen baduzu, tratamendua bidegabea baldin bada, datu pertsonalak ez badira beharrezkoak tratamenduaren helburuetarako, edo datuen tratamenduari aurka egiteko eskubidea erabili baduzu.

Datuak beste norabait eramateko eskubidea: Zuri dagozkizun datu pertsonalak formatu egituratu batean, erabilera arruntekoan eta irakurketa mekanikoa dutenean, jasotzeko eskubidea, eta beste arduradun bati transmititzeko eskubidea, betiere teknikoki posible denean.

Automatizatutako banakako erabakien objektu ez izateko eskubidea: Datu pertsonalen tratamendu automatizatuan bakarrik oinarritutako erabakien xede izatearen aurka egiteko eskubidea, profilak prestatzea ere barne., aipatutako erabakiak juridikoki edo esanguratsuki eragin diezazukeenean. FREMAPek ez ditu hartuko zure datuen inguruko erabaki automatizatuak, eta ez ditu egingo profilak deian emandako informazio pertsonaletik abiatuta.

​Adierazitako eskubideak erabili ahal izango dira FREMAPi zuzendutako idatzizko komunikazioa bidalita, honela:

• Presentzialki: FREMAPen edozein bulego edo ospitaletan, NANaren edo identifikazio-agiri baliokidearen originala erakutsiz.
  
  
• Posta elektronikoa: Ziurtagiri digitalaren bidez sinatutako eskaera honako postontzira bidalita: derechos_arco@fremap.es​.

Ordezkariak aurkezten badu eskaera:

• Borondatezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, ordezkatutako pertsonaren baimena erantsi, eta ordezkatutako pertsonaren NANaren edo agiri baliokide propioaren originala (ordezkariarena eta ordezkatuarena) erakutsi beharko da, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoa erantsi beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaera egitean). Ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez da beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak zuzenean aurkezten badu eskaera, legezko ordezkaritza egiaztatzen duen agiria (epaia edo notario-ahalordea) erantsi beharko du eta NANaren edo dokumentu baliokide propioaren (ordezkariarena) originala erakutsi beharko du.
  
  
• Borondatezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta, eta ordezkaritza-baimen edo -ahalmen espezifikoarekin lagundu beharko da (gaitasuna emango dio osasun-datuak atzitzeko informazio medikoko eskaeraren kasuan). Era berean ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du, eta ez da nahikoa izango ahalorde orokor bat eta ez beharrezkoa izango notario aurrean emandako ahalorde-eskritura.
  
  
• Legezko ordezkariak posta elektronikoz bidaltzen badu eskaera, ziurtagiri digitala erabilita sinatuta egon beharko du eta legezko ordezkaritza egiaztatzen duen titulua erantsi beharko da (epaia edo notario-ahalordea).

Datuak babesteko eskubideei berehala erantzungo zaie, interesdunak eskabidea egiten duenetik hilabeteko epean, beranduenez ere. Zure eskubideari ez bazaio erantzun epe horren barruan eta eskabidea posta elektronikoz igorri bada, harremanerako bulegoari edo gure edozein bulego edo ospitaleri jakinarazi behar zaie. Horien datuak web-horri honetan agertzen dira.

Gainera, eskubidea duzu:

Emandako baimenean atzera egitea: Tratamenduak bere legitimazioa zure baimenaren bitartez lortzen duenean, atzera botatzeko eskubidea duzu. Errebokazioa lehen adierazitako moduan eskatu ahal izango da eskubideak baliatzeko.

Erreklamazio bat aurkeztea: Nolanahi ere, Datuak Babesteko Ordezkariarengana jo dezakezu (dpd@fremap.es), gainera, eskubidea duzu Datuen Babeserako Espainiako Agentziari erreklamazio bat aurkezteko (www.aepd.es).

Zugandik zuzenean FREMAPi egindako telefono-deian jakinarazten dizkiguzunean (Línea 900).